Healthcare Realty Trust buys medical office for $6.5M