Home sales inch up in May