Murfreesboro insurer selling to Ohio conglomerate