Developer near deal for prominent Charlotte site