One private-equity bidder came calling for Gaylord