Gaylord, A.O. Smith join to sue Army Corps, Weather Service