Brentwood Grille buyers still haven’t closed purchase, face second suit