Nashville's homeless are among the most in danger of losing key services if the country goes off the so-called "fiscal cliff."