Nissan officials say they are still trying to get to the bottom of an attempted technological break-in late last month. Nothing was taken from the auto maker's network, but a company exec says his team is prepared.